Yesterday, I was able to reproduce every resonance mode with just the antennae, not in a cavity. Today, I was not able to, but I think it's best to treat the modes I found as suspect until I get another set of equipment to verify the behavior of the cavity better.